dimanche 30 novembre 2008

Show d'Almah à Aracajou (Brésil)



Almah jouera aujourd'hui à 18h00 (heure Brésilienne) à Aracajou (Brésil).

Pour plus d'infos : Almah officiel Myspace, Almah site officiel et Almah site officiel français

samedi 29 novembre 2008

Almah à Salavdor, BA, Brésil



Almah jouera aujourd'hui à 17h00 (heure Brésilienne) à Salvador (Brésil) au Malagueta, avec les groupes Templarius et Satisfire !

Pour plus d'infos : Almah site officiel et Almah site officiel français

vendredi 28 novembre 2008

Nouvelle date du Fragile Equality Tour !



Nouvelle date du Fragile Equality Tour 2008 : Almah jouera le 19/12/08 à Brasilia (Brésil) au Blackout.

Pour plus de renseignements : blog officiel français d'Almah

jeudi 27 novembre 2008

Edu Falaschi et Almah : le Fragile Equality Tour 2008 continue !



Almah sera demain à Santa Barbara Do Oeste (São Paulo, Brésil), pour le troisième show du Fragile Equality Tour 2008 qui aura lieu à 22h00 (heure brésilienne).

Pour plus de renseignements : Almah Myspace Officiel, Almah site officiel, Almah site officiel français

mercredi 26 novembre 2008

Nouvelles photos du show d'Almah au SBC Metal Fest le 22/11/08



Une nouvelle galerie de photos live d'Almah est disponible sur le blog officiel français du groupe !

mardi 25 novembre 2008

Galerie photos du concert d'Almah au Manifesto rock Bar le 19/11/08

Voici une nouvelles galeries de photos d'Almah prises au Manifesto Rock Bar le 19/11/08.
Pour voir les photos en taille réelle, cliquez dessus !


Almah


Marcelo Barbosa


Edu Falaschi


Felipe Andreoli, Marcelo Moreira


Almah


Edu Falaschi, Marcelo Moreira, Felipe Andreoli


Paulo Schroeber


Paulo Schroeber, Edu Falaschi, Felipe Andreoli


Paulo Schroeber, Edu Falaschi


Paulo Schroeber


Marcelo Moreira


Almah


Paulo Schroeber


Edu Falaschi, Marcelo Moreira, Felipe Andreoli


Almah


Edu Falaschi


Edu Falaschi


Felipe Andreoli, Edu Falaschi, Marcelo Barbosa


Edu Falaschi, Marcelo Moreira, Felipe Andreoli


Almah


Almah


Paulo Schroeber, Edu Falaschi, Marcelo Barbosa

Merci à Ryoki d'Almah Japan et à Marcelo Moreira pour les photos !

lundi 24 novembre 2008

Photos d'Edu avec Almah au SBC Metal Fest

Voici quelques photos d'Edu lors du concert d'Almah au FBC Metal Fest à l'Officina Bar le 22/11/08

Cliquez sur les photos pour les regarder en taille réelle !













Pour plus de photos vous pouvez consulter la galerie d'Adriano Capocci sur Orkut

dimanche 23 novembre 2008

Set-list du concert d'Almah au SBC Metal Fest



Voici la set-list qu'Edu a présenté avec Almah au SBC Metal Fest hier :

  • Birds of Prey (Almah, Fragile Equality)
  • Bleeding Heart (Angra, Hunters and Prey)
  • Scary Zone (Almah, Almah)
  • Children of Lies (Almah, Almah)
  • Breathe (Almah, Almah)
  • Run to the hills (Iron Maiden, The Number Of the Beast))
  • Beyond Tomorrow (Almah, Fragile Equality)
  • Nova Era (Angra, Rebirth)
  • Take Back your Spell (Almah, Almah)
  • King (Almah, Almah)
  • You'll Understand(Almah, Fragile Equality)

samedi 22 novembre 2008

Almah : concert au SBC Metal Fest



Edu sera avec Almah l'attraction principale du SBC Metal Fest aujourd'hui à 15h00 (heure brésilienne).

Pour plus d'infos : MS Metal Press

Premier concert du Fragile Equality Tour



Voici la set-list du premier show du Fragile Equality Tour d'Almah au Manifesto Bar le 19/11/08 :

* Birds of Prey (Almah, Fragile Equality)

* Take back your spell (Almah, Almah)

* Children of lies (Almah, Almah)

* Bleeding Heart (Angra, Hunters And Prey)

* Beyond Tomorrow (Almah, Fragile Equality)

* Scary Zone (Almah, Almah)

* Breathe (Almah, Almah)

* You'll understand (Almah, Fragile Equality)

* Nova Era (Angra, Rebirth)

* King (Almah, Almah)

Et un petit slide de photos d'Edu prises à ce concert par Mayara et Rogerio (cliquez ici pour voir leur galerie photos) :


jeudi 20 novembre 2008

Edu Falaschi : interview pour le site brésilien de Yamaha Musique




Edu Falaschi fait désormais partie de la famille Yamaha ! Il a utilisé les guitares Yamaha pour l'enregistrement de Fragile Equality.
Voici la traduction d'une interview qu'il a accordé pour le site brésilien de Yamaha :



"Edu est le nouvel endorsé de Yamaha !

Edu Falaschi est connu comme chanteur d’Angra, l’un des groupes les plus importants du Heavy Metal, non seulement au Brésil, mais aussi dans le monde entier. Néanmoins, la capacité musicale d’Edu va bien au-delà du chant. Compositeur, arrangeur et producteur, Edu a toujours eu un contact avec la musique, par affinité familiale, et son premier instrument était une guitare.

Et c’est précisément avec les guitares qu’est apparue l’occasion d’un partenariat avec Yamaha.

Edu connaissait déjà les instruments, puisque son collègue d’Angra, Raphael Bittencourt, les utilise pour les concerts et les enregistrements. Et d’après ses propres dires, il les « avait déjà à l’oeil ». Edu lance avec Almah, son autre groupe (…..) l’album Fragile Equality, dans lequel il a utilisé les guitares de la série CPX et Folk. Voici une interview de ce nouveau membre de la famille Yamaha.

Yamaha Musical : Fragile Equality est le second album de ton projet solo, Almah. Pour ceux qui n’ont pas eu encore l’occasion d’écouter et connaisse seulement ton travail dans Angra, comment présenterais-tu l’album ?

Edu Falaschi : Le plus important est d’expliquer clairement qu’Almah n’est plus un projet solo mais le groupe d’ Edu Falaschi, Felipe Andreoli, Marcelo Barbosa, Paulo Schroeber et Marcelo Moreira. Je trouve que dans une équipe, où tous croient dans le travail et s’y consacrent à fond, le résultat final est toujours plus puissant. Fragile Equality est un des meilleurs albums de ma carrière, avec des grands morceaux, de la technique et beaucoup d’énergie.

Yamaha Musical : En terme de sonorité, quelle est la marque de fabrique d’Almah ?

Edu Falaschi : Nous sommes une bande de power métal moderne sans aucune sorte d’attache ou de limitation de style, nous avons des influences allant du trash métal au rock progressif en passant par le métal traditionnel.

Yamaha musical : Ton travail est connu dans le monde entier en tant que chanteur, mais au début de ta relation avec la musique, ton premier instrument était une guitare. Dans cet album d’Almah, tu as enregistré toutes les guitares acoustiques (en utilisant des guitares Yamaha). Comment s’est passée cette expérience ?

Edu Falaschi : Ca a été merveilleux ! J’avais déjà un œil sur les guitares Yamaha depuis pas mal de temps, depuis que Raphael Bittencourt, mon partenaire dans Angra, est arrivé avec ses nouvelles guitares (électriques) et sèches. J’ai essayé, en particulier la « Silent », qui étais une nouveauté et j’ai beaucoup aimé son son profond, bien équilibré dans les médiums graves et les aigus. J’ai également joué avec la CPX15II et la FGX720, et je me suis senti à l’aise avec ces guitares. Je n’aime pas les manches trop épais ou trop minces, et ça a toujours été difficile pour moi de me sentir à l’aise avec la majorité des guitares, mais là, je me suis senti à l’aise immédiatement.

(...)

La Silent est parfaite en live pour les morceaux qui nécessitent une guitare avec des cordes nylon parce que je n’ai pas de problèmes de feedback avec les micros. En plus de ça, je peux aussi compter pour les live d’Almah sur le clavier CP33, que j’utiliserai en live dans quelques morceaux.

Yamaha musical : Qu’est-ce que cela signifie pour toi d’être endorsé par une marque telle que Yamaha ?

Edu Falaschi : J’en suis très heureux, déjà parce que c’est une entreprise japonaise, et j’ai beaucoup d’affinité avec le Japon depuis petit, parce que j’ai 2 cousins germains japonais, je suis marié à une japonaise, ma voiture est japonaise, mon premier voyage à l’étranger a été au Japon, et je suis lié à la culture des manga et des dessins animés Japonais par Les Chevaliers Du Zodiaque, célèbre dessin animé japonais, dont j’ai enregistré les versions brésiliennes.

Yamaha musical : Quels sont tes projets pour 2009 ?

Edu Falaschi : je prévois d’achever la promotion du nouvel album d’Almah, Fragile Equality, et si tout va bien, de revenir avec Angra au cours du premier semestre. S' il est possible de concilier les deux groupes, je vais continuer de travailler avec Almah jusqu’à la fin de 2009. En plus de continuer à participer à des évènement d’Anime, jevais sortir un livre de manga, dont je suis le co-auteur, « Fragile Equality – Equinox – Livre 1 », et peut-être que j'écrirai un album de « animetal », avec une star du rock japonaise, et que je produirai l’album d’un groupe national."

Pour plus d'infos : Yamaha Musical Do Brasil

mercredi 19 novembre 2008

Edu Falaschi débute le Fragile Equality Tour



Edu débute le Fragile Equality Tour avec Almah ce soir à 22h00 (heure du Brésil), au Manifesto Rock Bar à Sao Paulo.
Almah partage l'affiche avec Raphael Bittencourt pour ce premier concert de chauffe de la tournée de Fragile Equality, et le groupe promet aux fans quelques surprises, étant donnée la présence de 3 membres d'Angra sur scène !

Pour plus de renseignements : Almah Myspace Officiel et Almah Site Officiel

lundi 17 novembre 2008

Interview d'Edu Falaschi pour le site Lords Of Metal



Voici une traduction de l'interview qu'a donné Edu pour le site Lords Of Metal :

Almah est le nouveau groupe du chanteur Eduardo Falaschi, que nous connaissons tous comme étant le chanteur du groupe Brésilien Angra. Le nouvel album « Fragile Equailty » est l’une des meilleures sorties du Power Metal de l’année 2008. Il est grand temps d’entretenir Edu sur le passé, le présent et le futur d’Almah.

Lords Of Metal : Ma première question est au sujet d’Angra. Nous savons que le groupe a des problèmes juridiques. Peux-tu nous en dire un peu plus sur la situation, comment cela se passe ?

Edu Falaschi : Je te remercie pour l’occasion que tu me donnes d’en parler. Angra est stoppé depuis juillet 2008. Nous avions besoin d’arrêter en raison de problèmes à l’intérieur du groupe et également en raison de problèmes de management, d’organisation et de problèmes financiers. Il est parfois nécessaire de s’arrêter pour résoudre les problèmes. Mais tout va très bien, sans grands combats, nous avons juste besoin de trouver la meilleure solution pour toutes les parties.

Lors Of Metal : Est-ce qu’Almah est un véritable groupe ou est-ce un projet ? Le groupe va-t-il continuer à jouer même si Angra existe toujours en tant que groupe ?

Edu Falaschi : Oui, maintenant Almah est un groupe à plein temps, et non plus un projet solo, je préfère ça, parce que je crois plus en un groupe concentré et uni plutôt que de tout faire par moi-même, je ne me soucis pas de problèmes d’ego. Angra sera probablement de retour début 2009, mais Almah continuera toutes ses activités en 2009.

Lords Of Metal : Le premier album d’Almah était plus ou moins ton projet solo. Pourquoi as-tu choisis d‘en faire un véritable groupe maintenant ?

Edu Falaschi : C’est mieux pour la musique, c’est mieux pour les fans, c’est mieux pour la tournée, c’est mieux pour les labels et c’est mieux pour moi aussi. J’ai vraiment du respect et j’aime beaucoup tous mes partenaires.

Lords Of Metal : Je pense que la musique d’Almah est similaire à la musique d’Angra. Es-tu d’accord et sinon quelle est la différence ?

Edu Falaschi : Je pense qu’il y a certaines influences naturelles, parce que Felipe et moi jouons dans Angra depuis près de 10 ans. Mais dans Almah les morceaux sont plus directs et plus accrocheurs que ceux d’Angra, lesquels sont très progressifs et sophistiqués. Certains grands journalistes m’ont dit que « Fragile Equality », le nouvel album d’Almah, pouvait devenir une référence pour les prochaines générations du Power-Metal. C’est vraiment cool à entendre.

Lords Of Metal : Edu, chanter dans Almah est différent que de chanter dans Angra ?

Edu Falaschi : Oui, c’est totalement différent, parce que dans Almah, je fais toutes mes lignes de chant, c’est pourquoi je chante de manière plus naturelle. Dans Angra, tout le monde compose tout, et parfois cela ne correspond pas trop à ce que je voudrais composer. Et il y a le fait que pendant les concerts, je dois chanter les anciens morceaux du chanteur précédent, qui a une voix totalement différente par rapport à mon style de chant.

Lords Of Metal : Je pense que le nouvel album a plus de puissance que le premier. Es-tu d’accord ? Si oui, est-ce un choix conscient de mettre plus de puissance à ta musique ?

Edu Falaschi : Je suis d’accord, cet album est le résultat d’un groupe fort et uni. Aussi, j’ose même dire que c’est le meilleur album que j’ai enregistré dans ma vie, musicalement parlant à mon goût.

Lords Of Metal : Almah signifie pureté en Hébreu. Pourquoi avoir choisi ce nom ?

Edu Falaschi : En fait, il signifie « pureté ou vierge Marie », mais de nombreux spécialistes des religions disent que cela signifie le contraire, comme le mal ou la malice. C’est sympa d’avoir ces deux options et d’avoir la liberté de choisir entre la lumière et l’ombre, c’est intéressant.

Lords Of Metal : As-tu déjà joué en live avec le nouveau groupe ? Et si c’est le cas, comme tête d’affiche ou en première partie ?

Edu Falaschi : Oui, nous avons fait quelques festivals au Brésil, et nous commençons maintenant la tournée en elle-même en tête d’affiche. Nous espérons que cette tournée nous amènera aussi en Europe en avril 2009.

Intromental Management travail sur ce projet, nous pourrons peut-être venir en tant que co-tête d’affiche.

Lords Of Metal : Y a-t-il une différence dans l’expérience musicale entre les Brésiliens et les Européens ?

Edu Falaschi : Les Brésiliens s’occupent plus des paroles et du rythme, alors que les Européens, je pense, font plus attention aux harmonies, aux rythmes et aux lignes vocales.

Lords Of Metal : Comment est la scène musicale au Brésil en ce moment ?

Edu Falaschi : Elle grandit, nous avons de plus en plus de groupes Brésiliens, ils ont juste besoin qu’on leur donne une chance pour montrer leur talent au monde entier. Mais le Brésil n’est pas un pays rock, malheureusement.

Lords Of Metal : Edu, si tu pouvais faire un souhait : dans quel groupe aimerais-tu chanter ?

Edu Falaschi : Mon souhait serait différent ; je souhaiterai qu’Almah puisse avoir un succès mondial et une carrière établie.

Lords Of Metal : Un autre souhait : choisis une chanson que tu aurais aimé avoir écrite. Peux-tu nous dire pourquoi tu choisis cette chanson ?

Edu Falaschi : « Fool’s Ouverture » de Supertramp. Parce que cette chanson est parfaite.

Lords of Metal : Est-ce que tu voudrais dire quelque chose à nos lecteurs ?

Edu Falaschi : merci pour le soutien, s’il vous plaît, venez nous rendre visite sur : www.myspace.com / almahedufalaschi


Pour plus d'infos : Lords Of Metal site web

dimanche 16 novembre 2008

Anima Pop 2008



Edu Falaschi participe aujourd'hui à "Anima Pop 2008", évènement célébrant les magas Japonais.
Edu y interprétera les génériques des Chevaliers du Zodiaque, "Saint Seiya" et "Blue Forever" entre autres !



Pour plus de renseignements : Anima Pop 2008 communauté officielle Orkut

samedi 8 novembre 2008

Edu Falaschi : Anime Master 2008



Edu Falaschi a confirmé sa présence à Anime Master 2008 !
Il y interprétera les génériques Chevaliers du Zodiaque, Saint Seiya et Blue Forever entre autres !

Voici le trailer de l'évènement :



Pour plus de renseignements : Anime Master site officiel, Anime Master Communauté Orkut

mercredi 5 novembre 2008

Edu Falaschi endorsé par Yamaha


Edu Falaschi s'est fait endorser par Yamaha Corporation, avec les guitares CPX 15 et FGX 720 (cordes aciers) et la guitare " Silent Guitar" SLG100N(cordes nylon). Edu utilisera dans ses productions artistiques et éventuellement sur scène le Piano CP33.

Voici quelques photos d'Edu avec ses guiatres Yamaha.

mardi 4 novembre 2008

Interview d'Edu Falaschi pour TV ROCK

Pour tous ceux qui parlent portugais et n'ont pas pu voir la vidéo de l'interview d'Edu Falaschi pour TV ROCK :

Première partie :


Deuxième partie :

lundi 3 novembre 2008

Interview d'Edu Falaschi pour Whiplash



Voici une traduction de l'interview qu'a donnée Edu Falaschi pour le site de métal brésilien Whiplah, publiée le 02/11/08 :

[...]
Edu Falaschi a lancé le second album d'Almah, avec un groupe constitué de Brésiliens, qui a montré sa maturité. Fragile Equality est un album conceptuel, très métal (principalement mélodique, mais avec des touches de trash et de prog), et très personnel, avec Felipe Andreoli (basse), Marcelo Barbosa et Paulo Schroeber (guitares) et Marcelo Moreira (batterie). Pour compléter l'album, un manga lié au concept sera bientôt lancé. Pour tout nous expliquer, nous avons parlé avec le chef Edu falaschi, qui a également donné des détails sur la situation d'Angra.

Monica : Fragile Equality est enfin sorti. Cela a été un soulagement de voir l'album prêt, puisque tu as beaucoup travaillé ?

Edu Falaschi : Oui, moi et Felipe (Andreoli) avons travaillé ensembles et nous avons commencé à composer en décembre l'année dernière. En d'autres termes, nous avons travaillé huit mois sur l'album. Nous avons eu des frissons lors du lancement au Brésil et de voir qu'en quelques jours le premier pressage était épuisé, ainsi qu'au Japon était vraiment cool, ainsi que la sortie en Europe où l'album a reçu de bonnes critiques et à même été comparé à des albums de grands groupes ! Il est important de voir qu'après tout le dévouement porté à "Fragile Equality", nous commençons à en recueillir les fruits dans le monde entier.

Monica : à voir ces réactions, cela montre aussi l'envie qu'ont les gens de voir le retour d'Angra, non?

Edu Falaschi : oui, mais je ne mélange pas tout. Il y en aura toujours qui attendent le retour d'Angra.Tous comptent la-dessus et les fans sont très excités. Mais en Europe et au Japon, ils savent que ce sont deux choses différentes. Comme Almah a été distribué en tant que groupe, la comparaison est moindre. Je pense que les gens vont acheter un CD du groupe Almah, et pas seulement parce qu'Angra leur manque.

Monica : Le lancement de l'album n'est pas tout. Il y a encore le lancement du livre qui complète l'album...

Edu Falaschi : Je suis en train de le faire avec un ami de Sao Paulo. Nous faisons un livre de manga, il faut que ce soit clair. ce n'est pas un livre de littérature, mais un manga, une bande dessinée japonaise. C'est une histoire fictive, une aventure, et dans le livre sera inclus le CD. La seule différence est que le CD qui sera inclus dans l'ouvrage ne comporte que la partie instrumentale. Comme un karaoké pour les fans et une bande son pour le manga.

Monica :Quand en as-tu eu l'idée ?

Edu Falaschi : c'était il y a quelques temps, depuis que je suis en contact avec le monde des dessins animés et des mangas, en particulier après avoir écrit la musique des Chevaliers du Zodiaque. J'ai toujours aimé la culture japonaise, et ça été la réalisation d'un rêve que de pouvoir lier cela à la musique. Mais l'idée a véritablement pris forme à partir du moment où nous avons commencé à discuter des paroles de l'album et nous avons liés ces deux choses. Comme le travail est différent, c'est le premier travail d'écriture que je suis en train de faire, les chemins sont différents pour permettre de développer le projet, [...]. Tout est plus compliqué, je voulais le sortir en décembre, amis je pense qu'il ne sortira que l'année prochaine.

Monica : Il sortira dans d'autres pays, ou est-ce que ce sera une exclusivité pour le public brésilien ?

Edu Falaschi : Pour l'instant, il sortira uniquement au Brésil, mais j'ai déjà des contacts pour le lancer en japonais et en anglais.

Monica: Et comment avec Felipe avez- vous produit la totalité de l'album ?

Edu Falaschi : je travaille à la production quand j'en ai le temps. J'ai été le producteur de Symbols, mais mon frère (Tito) qui chantait dans le groupe, m'a invité à me joindre à eux. J'ai produit le premier album de Symbols. Dans Angra, j'ai toujours assisté à la production et ai profité de la présence de Dennis Ward pour apprendre.Cela m'a donné plus d'assurance et de méthode pour être un véritable producteur. C'est pourquoi j'ai décidé de prendre les rênes de mon premier album solo avec Almah. Là, j'ai tout fait. Avec "Fragile Equality", avec Felipe toujours à mes côtés le projet est devenu beaucoup plus audacieux, la production devait être plus élaborée et travaillée. Je voudrais continuer à travailler en tant que producteur avec d'autres groupes et j'espère pouvoir le faire à partir de 2009. C'est très agréable de travailler avec des personnes différentes ayant des goûts différents, et ensuite de voir le CD fini. Ce serait un grand honneur de suivre cette autre étape dans ma vie!.

Monica : quelle est la principale différence entre le premier album d'Almah et "Fragile Equality" ?

Edu Falaschi : Le premier était un album solo, j'ai eu l'idée de faire quelque chose de totalement gratuit libre, quel que soit le style. Il est plus libre et moins ambitieux, j'étais alors en pleine tournée pour "Aurora Consurgens" et je voulais faire quelque chose pour me réaliser personnellement. Alors qu'avec Fragile Equality, nous sommes un groupe avec un travail à plein temps et pleins d'objectifs, des idées et des ambitions. Tout a changé, nous pensons à un style pour Almah parce que tout groupe a besoin d'une identité.

Monica : Edu, la sonorité fait beaucoup penser à "Temple Of Shadows", c'est vraiment ton style préféré ?

Edu Falaschi : Certaines personnes comparent les deux albums mais je crois que c'est plus au niveau des orchestrations et des arrangements de guitares, parce que les morceaux sont sophistiqués et travaillés à de nombreux moments. D'autre part, je pense que l'album est beaucoup plus direct quand tu l'entends pour la première fois, même le son, alors que "Temple Of Sahdows" est plus complexe. Fragile Equality à une certaine complexité, mais est beaucoup plus direct, je pense que la comparaison en reste là.

Monica : Pour parler d'un morceau spécifique, au début de "Birds Of Prey", tu as utilisé des chœurs masculins, plus lourds. Comment ont-ils été créés ?

Edu Falaschi : J'ai toujours aimé les chœurs et la musique "impactante", bien "True", et ce genre de voix combinées de cette manière. C'est parfait avec un chœur masculin, plus lourd. Les gens ont beaucoup aimé, c'est le premier morceau qu'AFM a divulgué en Europe.

Monica : Il y a de nombreux passages lourds, comme sur le titre de l'album, encore plus qu'au début. C'est quelque chose que tu as toujours aimé ?

Edu Falaschi : j'aime vraiment Megadeth, Testament, la majorité des groupes de trash des années 80. C'est quelque chose que je porte en moi encore aujourd'hui et j'aime beaucoup l'utiliser dans nos musiques.Ce disque est un album de métal mélodique, style que je chante depuis mes 16 ans et dans tous les groupes dans lesquels j'ai joué. Je ne nie pas mes origines mais cet album est plus audacieux, il y a quelque chose de futuriste, je ne voulais pas faire quelque chose de traditionnel.

Monica : revenons au concept de l'album, quel est l'essentiel du message que tu veux transmettre ?

Edu Falaschi : Parce qu'il est basé sur le livre, le concept est basé sur une aventure,mais son épine dorsale tourne autour de l'équilibre régissant toutes choses dans l'univers. Cet équilibre existe partout, depuis l'alignement des planètes jusqu'aux choses les plus simples de nos vies, soit à l'intérieur d'un groupe ou encore dans le mariage,qui a besoin d'harmonie. Nous cherchons toujours à obtenir cet équilibre dans la société, les religions, entre les pays, dans les différents groupes ethniques.Quand cet équilibre commence à se rompre, que l'on passe la ligne ténue qui sépare l'ordre du chaos, arrivent des catastrophes comme les guerres, les crises ... Les paroles parlent de cela, en cherhcant une connexion entre ce concept et l'aventure (du livre).

Monica : Quel album considères-tu comme étant le plus important de ta carrière ?

Edu Falaschi : Plusieurs ont de l'importance. Il est clair que l'album le plus important de ma carrière a été "Rebirth" : il m'a lancé mondialement, m'a donné l'occasion de montrer mon talent et c'est avec cet album que j'ai eu un disque d'or au Brésil. L'album qui a eu le plus d'importance pour mon développement musical a été "Temple Of Shadows" : toute cette folie, cette sophistication - j'ai beaucoup appris avec Raphael et Kiko en tant que compositeur. "Fragile Equality" est le meilleur album que j'ai fait dans mon propre style. Je me sens plus complet, parce que dans cet album vous pouvez voir à 100% Edu Falaschi. Je suis tout à fait à l'aise avec la voix et pleinement dans le style de l'album. C'est ce que j'aime le plus faire et ce qui m'attire le plus à écouter. Mais il n'y en a pas un de mieux, ils ont tous leur importance.

Monica : tu as été un de ceux qui a encouragé Raphael à chanter et faire ses débuts avec l'album Bittencourt Project, Qu'en penses-tu ?

Edu Falaschi : J'ai trouvé ça super, il aurait du sortir un album solo depuis longtemps, parce que ses compos sont de qualités. Raphael est un phénomène comme compositeur et parolier, et tout fan a envie d'entendre son travail. Quand je suis entré dans Angra pour "Rebirth", j'ai dit qu'il devrait chanter. Pourquoi tant de répression (rires) ?

Monica : Sur le titre d'Angra "Out Of This World", il s'est déjà montré en tant que chanteur, mais c'était seulement un bonus track. Comment s'est présentée cette occasion ?

Edu Falaschi : l'enregistreur a demandé une piste bonus et nous avons pensé qu'elle devrait être différente du reste. Comme le groupe avait déjà fait beaucoup de choses, nous avons pensé qu'une chose qui n'avait pas encore été faîte était de mettre Raphael au chant. Alors les gars s'y sont mis et nous avons fait l'enregistrement.

Monica : En parlant d'Angra, quelle est la situation actuelle, où en êtes-vous avec les problèmes juridiques du groupe ?

Edu Falaschi : Nous commençons à nous rapprocher de la reprise des activités.Nous attendons que les choses se stabilisent, mais nous sommes confiants dans le fait que nous pourrons refaire quelque shows d'ici le début de l'année qui vient et aussi montrer quelques nouveautés que nous ne pouvons pas encore révéler. Mais il est bon d'expliquer clairement que ma priorité en ce moment est Almah, depuis que nous avons lancé l'album. Nous avons encore beaucoup de choses à faire, comme des shows et l'enregistrement d'un clip, et nous continueront à travailler l'année qui vient, même avec le retour d'Angra. Je vais avoir deux projets, je vais donc être très occupé(rires).

Monica : Merci Edu pour cet interview. Edu, peux-tu laisser un message aux fans et aux lecteurs ?

Edu Falaschi : J'aimerai remercier les fans de métal en général, et particulièrement ceux d'Almah et d'Angra. Un grand merci à ceux qui ont acheté l'album, ce qui est très important pour tout artiste, pour pouvoir continuer à travailler.
Merci aussi à Whiplash de me donner l'occasion de parler de mon travail !

Pour plus d'infos : interview d'Edu Falaschi sur Whiplash (en portugais).