Voici une traduction du communiqué de presse officiel, publié par MS Metal Press :
"Un nouveau média a publié sa liste des meilleurs de l’année 2008. Cette fois, c’est le site Underground Rock, l’un des plus respectés et des plus actifs médias de métal du Brésil, qui a révélé son enquête avec ses champions.
Le groupe Almah a encore une fois été le grand gagnant, en arrivant en tête des principales catégories présentées, montrant l’excellente période que traverse le groupe, principalement après la sortie de son second album studio, Fragile Equality. Voir ci-dessous les catégories gagnées par Almah et celles où ses musiciens ont été cités :
* Meilleur groupe : Almah (12,04%)
* Meilleur album national : Fragile Equality (9,09%)
* Meilleure pochette d’album nationale : Fragile Equality (10, 00%)
* Meilleure show national : Almah cité en seconde position (9,00%)
* Révélation nationale : Almah cité en second (6,05%)
* Meilleur chanteur national : Edu Falaschi (19,00%)
* Meilleur bassiste national : Felipe Andreoli cité en 4ème position (9,01%)
* Meilleur batteur national : Marcelo Moreira cité en 5ème position (7,00%)"
Félicitation à Edu Falaschi et Almah !!!
Pour plus d'infos : MS Metal Press, Rock UndergroundRead the news in English