Voici une traduction du communiqué de presse officiel publié par MS Metal Press sur la consécration d'Almah comme meilleur groupe de l'année par les lecteurs du magasine de métal brésilien Roadie Crew :
"Le groupe Almah, dirigé par le chanteur Edu Falaschi (Angra) a été le grand gagnant du vote des meilleurs de l’année 2008, organisé par la plus grande publication de métal au Brésil, la revue Roadie Crew. Dans le numéro 122 du mois de mars, les lecteurs du magazine ont élu le groupe comme gagnant dans les principales catégories du sondage. « Nous avons été très heureux du soutien apporté par nos vrais fans. Nous nous efforçons de faire de notre mieux pour tout ceux qui ont toujours été à nos côtés. Merci pour ce vote très important, dans l’attente de nouvelles d’Almah très brièvement. » a déclaré le chanteur Edu Falaschi (…)
"Le groupe Almah, dirigé par le chanteur Edu Falaschi (Angra) a été le grand gagnant du vote des meilleurs de l’année 2008, organisé par la plus grande publication de métal au Brésil, la revue Roadie Crew. Dans le numéro 122 du mois de mars, les lecteurs du magazine ont élu le groupe comme gagnant dans les principales catégories du sondage. « Nous avons été très heureux du soutien apporté par nos vrais fans. Nous nous efforçons de faire de notre mieux pour tout ceux qui ont toujours été à nos côtés. Merci pour ce vote très important, dans l’attente de nouvelles d’Almah très brièvement. » a déclaré le chanteur Edu Falaschi (…)
En plus de son nouvel album, Fragile Equality, élu comme meilleur sortie de l’année 2008, le groupe a été élu meilleur groupe national, Felipe Andreoli, meilleur bassiste national et l’artwork de Gustavo Sazes, meilleur pochette d’album.
Voir ci-dessus toutes les catégories dans lesquelles Almah est arrivé premier et ses musiciens ont été cités :
* Meilleur groupe : Almah (13,28%)
* Meilleur album national : Fragile Equality (20,68%)
* Meilleure pochette nationale : Fragile Equality (29,98%)
* Meilleur bassiste national : Felipe Andreoli (8,60%)
* Meilleur chanteur : Edu Falaschi (3ème position)
* Meilleur guitariste : Marcelo Barbosa : (8ème position)
* Meilleur batteur : Marcelo Moreira : (5ème position)"
Pour plus d'infos : MS Metal PressRead the news in English
